热播剧《沉默的荣耀》,英文名怎么说?
《沉默的荣耀》的官方宣传海报上选用 Silent Honor 作为标准译名,该译名兼顾了“冲破死亡静默”的历史隐喻与“铿锵迸发神圣荣耀”的精神内核(the lofty national integrity and spiritual demeanor),映射出
《沉默的荣耀》的官方宣传海报上选用 Silent Honor 作为标准译名,该译名兼顾了“冲破死亡静默”的历史隐喻与“铿锵迸发神圣荣耀”的精神内核(the lofty national integrity and spiritual demeanor),映射出
最近,王源的新作品《十二封信》悄悄露出了一个细节——它的英文名,叫做 “Dear Yesterday”(亲爱的昨天)。
也是才明白刘诗诗新剧英文名含义,在《掌心》里刘诗诗饰演的叶平安在儿时被利用导致别人受害,但自己也是家破人亡,并且自己的人生从此被摧毁。
《永夜星河》最近火到不行,从11月1号开播到现在将近一个月时间,与这部剧相关的话题接连占据各大热搜榜单。